1/1/08

ROMA PERICOLO PER I VIANDANTI - RAFAEL ALBERTI

ROMA PERILL PER A CAMINANTS

Cerca di non guardre i monumenti,
Viandante, se per Roma t’incammini,
Apri centro occhi, le pepille affina,
Schiavi soltanto dei suoi pavimenti.

Tracta de no mirar els seus monument,
Caminant, si a Roma t’encamines.
Obre cent ulls,clava cent retines,
esclau sempre dels paviments.

Guarda a destra , a sinistra, attento al vigile.
Fermati all’alt, avanza quand’è avanti!,
Vai su un filo, con l’ animo sospeso.

Mira a dreta, a esquerra, atent al vigilant,
Para’t a” l’stop”avança a “l’endavant”
Marxa en un fil, l’ànima suspensa.


Bon any 2008! Que els somnis individuals i els col.lectius esdevinguin realitats!
Petons a totes i a tots

1 comentari:

zel ha dit...

Mala bruixa, que en Pau m'ho va dir, que sí, que res a Roma, això es diu i s'avisa, que et volia encarregar un Joan Pau II per la tauleta de nit, coi! Petonassos i molt bon tot el que hagi de venir.